"Can We Fix Our Nation’s Broken Heart" es una nueva canción que dió a conocer el 30 de agosto del 2024. Una llamada a la unidad y a sanar las divisiones de un pais a través del sonido limpio y acústico de las guitarras y percusión, con una letra comprometida socialmente en la lucha por el entendimiento. "¿Podemos arreglar el corazón roto de nuestra nación? ¿Somos lo suficientemente valientes para intentarlo?" Reflexiona sobre una nación que se encuentra convulsa en conflictos, sin entendimiento y con dolor.

Este lanzamiento aparece poco después de su aparición en la Convención Nacional Demócrata de Chicago en apoyo de Kamala Harris. Allí animó a todos los presentes a involucrarse más activamente y aprovechar el momento histórico que el país y el mundo están viviendo. En su oratoria, frases para tener en cuenta como "Y ahora es el momento de entender dónde estamos y qué se necesita para ganar: ganar los corazones rotos, ganar a los desencantados, ganar a los espíritus enojados. Ahora es el momento. Éste es el momento de recordar, cuando le cuentes a tus hijos dónde estabas y qué hiciste. Mientras nos encontramos entre el dolor de la historia y las promesas del mañana, debemos elegir el coraje en lugar de la complacencia. ¡Es hora de levantarnos e ir a votar!" interpretando posteriormente "Higher Ground" recordando a todos la necesidad de elevarse por encima de las divisiones y trabajar por un futuro mucho mejor.

Can we fix our nation's broken heart?
Are we brave enough to try? Mm-mm
Can we fix our nation's broken heart
And leave a better world behind?

¿Podemos reparar el corazón roto de nuestra nación?
¿Somos lo suficientemente valientes para intentarlo? Mm-mm
¿Podemos reparar el corazón roto de nuestra nación
y dejar un mundo mejor atrás?

'Cause if we listen to different thoughts and points of views
All my brothers and sisters, we don't have to lose
Humanity
We're family
So can we please
Fix our nation's broken heart

Porque si escuchamos diferentes pensamientos y puntos de vista
Todos mis hermanos y hermanas, no tenemos por qué perder
La humanidad
Somos una familia
Así que, por favor, ¿podemos
arreglar el corazón roto de nuestra nación?

Children marching down the boulevard
Tears are streaming down their face, oh-oh
Tension in the air is so bizarre
Love has gone without a trace

Niños marchando por el bulevar
Las lágrimas corren por sus rostros, oh-oh
La tensión en el aire es tan extraña
El amor se ha ido sin dejar rastro

People pushing and shouting and fighting through the haze
And all this sadness, madness, help me take away the pain
It's gotta change
This can't stay the same
So tell me please
Can we fix our nation's broken heart?

La gente se empuja, grita y lucha a través de la neblina
Y toda esta tristeza, locura, ayúdenme a alejar el dolor
Tiene que cambiar
Esto no puede seguir igual
Así que díganme por favor
¿Podemos arreglar el corazón roto de nuestra nación?

Poverty and homelessness
Can we do away with this?
All we need to is to be giving
For our daughters and our sons
There's a light in everyone
They deserve a new beginning, yeah

Pobreza y falta de vivienda
¿Podemos acabar con esto?
Todo lo que necesitamos es dar
Por nuestras hijas y nuestros hijos
Hay una luz en cada uno
Se merecen un nuevo comienzo, sí

Will the light we share survive the dark
Or will it slowly fade away? Ah-ah
Will the light of good be torn apart
And swept away by crushing waves?

¿Sobrevivirá la luz que compartimos a la oscuridad?
¿O se desvanecerá lentamente? Ah-ah
¿Se desgarrará la luz del bien
y será arrastrada por olas aplastantes?

We've been floating alone in a dark and bitter cold
'Cause there's a growing ocean of lies that we've been told
To tear us down
But what I've found
Is with our truth, compassion and love
We can fix our nation's broken heart

Hemos estado flotando solos en un frío oscuro y amargo
Porque hay un océano creciente de mentiras que nos han dicho
Para derribarnos
Pero lo que he encontrado
Es que con nuestra verdad, compasión y amor
podemos arreglar el corazón roto de nuestra nación

{Armónica solo]
Ah-ah
{Armónica solo]

Can we fix our nation's broken heart?
Are we brave enough to try? Hey-ey
We must fix our nation's broken heart
To leave a better world behind

¿Podemos reparar el corazón roto de nuestra nación?
¿Somos lo suficientemente valientes para intentarlo? Hey-ey
Debemos reparar el corazón roto de nuestra nación
Para dejar un mundo mejor

We've come together with purpose far bigger than you and me
Don't have no time for hatred and negativity
It's you and me
We hold the key
So tell me please
Can we fix our nation's broken heart?

Nos hemos unido con un propósito mucho más grande que tú y yo
No tenemos tiempo para el odio y la negatividad
Somos tú y yo
Tenemos la llave
Así que dime por favor
¿Podemos arreglar el corazón roto de nuestra nación?

{Armónica solo]

Can we fix our nation's broken heart?
[Harmonica solo]
I know and you know
We must fix our nation's broken heart

¿Podemos arreglar el corazón roto de nuestra nación?
[Solo de armónica]
Lo sé y tú lo sabes
Debemos arreglar el corazón roto de nuestra nación